Czech POINT

Je výpis „platných údajů“ z obchodního rejstříku výpisem úplným nebo částečným?

Označení, zda jde o výpis částečný je primárně věcí správce ISVS, nikoli ověřujícího subjektu.

Z principu věci jsou oba typy výpisu z obchodního rejstříku svého druhu úplnými výpisy ve smyslu zákona o ISVS:

První z nich, označený jako „Úplný výpis“ a nadepsaný pouze „Výpis“ obsahuje úplný výpis, tj. výpis všech údajů platných právě k okamžiku platnosti údajů, tj. k datu a času, ke kterému správce (Ministerstvo spravedlnosti) odpovídá za soulad výstupu se stavem zápisu v ISVS.

Druhý výpis, označený i nadepsaný jako „Úplný výpis“ je rovněž úplným výpisem, tj. výpisem všech údajů platných kdykoliv až do okamžiku platnosti údajů, tj. s uvedením historie údajů a jejich změn vč. data provedení změny.

Není tedy třeba žádný z obou výpisů označovat jako částečný.

Terminologický problém vzniklý použitím stejného výrazu pro různé významy byl konzultován s pracovníky Ministerstva spravedlnosti (správce IS obchodního rejstříku), kteří se tuto jazykovou nesrovnalost budou snažit odstranit, např. použitím jiného názvu pro výpis obsahující historii údajů.

26. května 2016